La editorial Styria publica en una de sus ultimas obras la traducción de "El Principe" de Maquiavelo y las glosas del general francés Napoleón.El absolutista autoproclamado emperador Napoleón, producto de las dificultades de la revolución que aniquiló a sus hijos y la dejo huérfano de sus líderes, difundió sus principios por toda Europa a fuerza de sangre, guerra y violencia (así lo dice él mismo en las anotaciones de la traducción que hizo de “El Príncipe" de Maquiavelo: “El terror a mi nombre valdrá allí tanto como mi propia presencia”).
Retenemos tres de sus perlas:
1. “El éxito justifica todas las causas”
2. “En los tiempos que corren vale mucho más parecer honesto que serlo efectivamente”
3. “El pueblo es ingrato y se pone siempre del lado del que triunfa, especialmente si éste le deslumbra por algún concepto”El Príncipe de Maquiavelo (comentado por Napoleón) y El Antimaquiavelo o Examen de El Príncipe por Federico el Grande. El libro incluye los comentarios y las reflexiones de Napoleón Bonaparte así como los extractos más sobresalientes de los Discursos sobre Tito Livio también comentados por Napoleón y el Antimaquiavelo de Federico el Grande inspirado por Voltaire . (Ver: P. 68, La Razón, Sábado, 18 de julio de 2009)
La société de la connaissance:
L'imaginaire des succès et des échecs
Le cri de la gargouille
Le requin, la mouette et le poète*
En francés
L'imaginaire des succès et des échecs
Le cri de la gargouille
Le requin, la mouette et le poète*
En francés
Entradas
